изучение французского языка

Добро Пожаловать в мир Azurlinguaworld
 
prev next

Евровидение 2011 Франция

juin 1st, 2011 general

курсы французского языкаНа прошедшем в ночь с 14 на 15 мая Евровидении, победителем стал Азербайджан. Представитель Франции Амори Вассили занял лишь 15 место. В любом случае, его песня очень красивая, кто еще не слышал, сегодня у вас появляется возможность познакомиться ближе с французским исполнителем и услышать его песню под назвнием «Sognu».

Амори Вассили Шотар (фр. Amaury Vassili Chautard) – представитель Франции на международном песенном конкурсе “Евровидение-2011″.

Французский певец является одним из самых молодых профессиональных теноров в мире (Амори родился 8 июня 1989 г.). Его дебютный альбом Vincero в 2009 году стал платиновым во Франции, и стал популярен в Канаде, ЮАР и Южной Корее.

Сам Вассили описывает стиль своих песен как «лирический поп».

Вассили начал петь в возрасте 9 лет, и поступил в музыкальную школу в Руане. В 14 лет Амори участвует в своём первом песенном конкурсе, где он исполнил песню «Amsterdam» Жака Бреля. На следующем конкурсе юный музыкант исполнил песню «Les Lacs du Connemara» Мишеля Сарду, но не прошёл в финал, несмотря на овации со стороны зрителей. В 2004 году Амори участвовал в «Coupe de France de la chanson française», и выиграл этот конкурс.

Слава к музыканту пришла вместе с дебютным альбомом Vincero в 2009 году, который после мирового проката стал платиновым (более 250 тысяч копий). Его второй альбом Canterò был выпущен в ноябре 2010 года.

В 2011 году певец получил право представить свою страну на Евровидении 2011с песней «Sognu» («Мечта»).

По правилам конкурса Амори не принял участие ни в одном из полуфиналов и автоматически попал в финал, где выступил под одиннадцатым номером.

Sognu di ste labbre
Di sta voce chjara é pura
U ricordu mai spentu in mé
Quella notte cui cun té

Sognu, mi lamentu
U moi core, en he primura
Di a vita c’aspettamé dumane
Invinuchjatu guardu u mare

Spart’u mondu cun té
Ma tu, ti ne vogli’ande
Sognu d’una vittoria
Pensu sempre che, luntanu da té
Sei intornu a mé sognu di té

Canteraghju,
Canteraghju a té
A canzona di l’oimé

Piengu é sogu male
Pregu u celu fin’a more

Cui dai monti,
Sto di frontu a té
Per svegliammi da stu
sognu

Sé tu mori, eu din

Знакомиться с французской культурой вы можете не только на русском языке, но и на любых других, например:

на португальском

на итальянском

 

Commentaires pour “Евровидение 2011 Франция”

comments powered by Disqus
  1. Jeanne dit :

    il est beau :)

  2. Lucy dit :

    D’être honet, j’aime bien l’article, mais il n’est pas mon style du tout.

  3. Janaina dit :

    Uliana!!!!
    C’est pas la culture portugaise, mais la brésilienne!!!

  4. uliana dit :

    Дык я ниче про португальскую культуру и не писала))


general

palais lascaris nice
Дворец Lascaris

Дворец Lascaris – один из самых значимых и красивейших городских зданий стиля барокко, находящийся с Старом городе Ниццы.  Он увековечен именем семьи Lascaris-Vintimille,  о которой граф Шарль Еммануель II говорил, как о наиважнейшей (principalissima) семье …

 

француз
Культура Франции, менталитет французев

В данной статье я попробую в краткой форме подвести итоги в вопросе «Кто же такие, французы?»… Начнем с того, что французы – это представители одной из старейших европейских наций, имеющей богатейшую историю.

Эмоциональность …

 

певица Indila
Indila, Индила. Французская певица

Indila, (Адила Седража) – французская певица, родилась в Париже. Сама Индила воспринимает себя, как « une enfant du monde », что значит «ребенок мира». «Я настоящая парижанка, родилась в Париже. Но и ребенок мира, …

 

Donnez votre avis !
Moyenne : 4.00 /5 (3 votes)

Partagez !